1
00:01:03,690 --> 00:01:07,370
De specialisten en Naboo zijn langsgekomen
Gardenia om hun vriendinnen te beschermen.

2
00:01:07,810 --> 00:01:11,870
Omdat de Winx niet om hulp vroegen, dit
stelt hun vertrouwen op de proef.

3
00:01:12,350 --> 00:01:17,270
Om van de Winx af te komen, heeft Ogron
verandert de huisdieren in angstaanjagend

4
00:01:17,270 --> 00:01:21,570
monsters. Ondertussen komen ze dichterbij
en dichter bij het vinden van de laatste aarde

5
00:01:21,570 --> 00:01:22,570
fee.

6
00:02:06,090 --> 00:02:07,190
Goedemorgen, Stella.

7
00:02:08,210 --> 00:02:09,210
Goedemorgen, meisjes.

8
00:02:10,050 --> 00:02:13,610
Je werd net op tijd wakker. Ja, over een paar
minuten zou er geen eten meer zijn.

9
00:02:15,970 --> 00:02:19,590
Wat een puinhoop. Ik kan niet geloven dat we dat hebben
er moet nog veel uitgepakt worden.

10
00:02:20,190 --> 00:02:21,990
Ik kijk alleen maar naar deze dozen.

11
00:02:22,250 --> 00:02:23,250
Ik kan het niet aan.

12
00:02:23,510 --> 00:02:25,870
Nou, eet iets. Je gaat
heb de energie nodig.

13
00:02:27,510 --> 00:02:30,230
We hebben dingen te doen. Of ben je het vergeten
al?

14
00:02:30,470 --> 00:02:32,330
Hè? Wat voor spullen?

15
00:02:32,780 --> 00:02:34,260
Vandaag is de grote opruimdag.

16
00:02:34,500 --> 00:02:37,800
Muren om schoon te maken, meubels om te verplaatsen,
ramen om te wassen.

17
00:02:39,540 --> 00:02:46,140
Onze vriendjes komen langs, Stella,
en vanavond moet alles

18
00:02:46,140 --> 00:02:47,140
wees vlekkeloos.

19
00:02:47,920 --> 00:02:50,360
Ze zullen zo onder de indruk zijn. Dat zullen ze zijn
sprakeloos.

20
00:02:50,980 --> 00:02:55,860
Nou, ik hoop dat ze dat niet helemaal zullen zijn
sprakeloos. We moeten praten. Het verleden

21
00:02:55,860 --> 00:02:59,360
paar dagen hebben we veel ruzie gemaakt. En
vanavond is onze kans.

22
00:03:00,080 --> 00:03:03,660
Om de zaken recht te zetten. Nou, dat heb ik gedaan
Er valt niets recht te zetten met Brandon.

23
00:03:05,280 --> 00:03:10,360
Ik zag hem en hij kuste dat meisje.
Er zijn bepaalde dingen die ik niet kan

24
00:03:10,360 --> 00:03:11,360
vergeef.

25
00:03:11,640 --> 00:03:13,280
Maar ik zal nog steeds helpen met opruimen.

26
00:03:14,380 --> 00:03:18,500
Wat is een betere manier om een zondag door te brengen dan
opruimen met mijn beste vriend?

27
00:03:19,260 --> 00:03:21,160
Dat is de Stella die we kennen en waar we van houden.

28
00:03:21,780 --> 00:03:25,040
Dat betekent dat ik de calorieën kan oplopen.

29
00:03:26,380 --> 00:03:27,940
Een kopje koffie om wakker te worden?

30
00:03:28,320 --> 00:03:30,400
Met drie lepels suiker. Kat!

31
00:03:32,360 --> 00:03:33,360
Kat!

32
00:03:42,060 --> 00:03:45,640
Coffee Musa, jongen, dat boek over feeën
heeft je echt geraakt.

33
00:03:47,160 --> 00:03:49,420
De Believix-sectie is ongelooflijk.

34
00:03:49,900 --> 00:03:54,240
Een fee kan dit niveau alleen bereiken als
mensen beginnen echt in magie te geloven.

35
00:03:55,670 --> 00:03:59,870
Van Enchantix naar Believix gaan zou dat wel doen
wees aardig. Ik kan geen bevoegdheden vinden.

36
00:04:00,130 --> 00:04:04,490
Maar hier staat dat het een Believix-fee is
kunt kiezen uit drie verschillende sets

37
00:04:04,490 --> 00:04:08,530
vleugels. En hebben ze avondvleugels?
Ze kunnen van pas komen, weet je.

38
00:04:27,500 --> 00:04:30,380
Pardon, jongens. Dat zou jou niet gebeuren
heb je de tijd?

39
00:04:30,740 --> 00:04:34,120
Ik zou met een koppel afspreken
vrienden, maar die zijn niet komen opdagen

40
00:04:34,120 --> 00:04:36,260
nog niet. Ik hoop alleen dat ze niet tegenkwamen
eventuele problemen.

41
00:04:36,620 --> 00:04:37,620
Ha, ha, ha.

42
00:04:38,120 --> 00:04:40,320
Brandon, je bent een rel. O, wauw.

43
00:04:40,560 --> 00:04:41,560
Jullie zijn het, jongens.

44
00:04:41,860 --> 00:04:44,060
Ik herkende je niet met je nieuwe
kapsel.

45
00:04:44,320 --> 00:04:45,860
Ik denk dat de kappers hier niet geweldig zijn.

46
00:04:46,480 --> 00:04:48,060
Je moet het zelf eens bekijken.

47
00:04:48,280 --> 00:04:53,060
Misschien dat je dan door meisjes wordt gecontroleerd
zoals ik en Helia. Je wilt het vertellen

48
00:04:53,060 --> 00:04:54,060
ze of moet ik het doen?

49
00:04:54,740 --> 00:04:55,740
Heren.

50
00:04:56,060 --> 00:04:59,180
We hebben een baan. Dat klopt, pizza
bezorg jongens.

51
00:04:59,420 --> 00:05:02,360
Ik weet het, het is niet zo prestigieus, jouw
hoogheid.

52
00:05:03,080 --> 00:05:05,320
Maar het zou ons genoeg moeten betalen om de
huur.

53
00:05:05,560 --> 00:05:06,940
Wij zullen geen gereedschap gebruiken.

54
00:05:07,600 --> 00:05:08,820
We hebben ons bord.

55
00:05:09,220 --> 00:05:12,680
Wat is er beter om er doorheen te ritsen
straten van Gardenia zonder aan te trekken

56
00:05:12,680 --> 00:05:13,680
aandacht?

57
00:05:14,900 --> 00:05:17,640
Zeker niet dat stuk rommel
Skybot.

58
00:05:19,140 --> 00:05:21,000
Eh, kom op.

59
00:05:21,220 --> 00:05:24,340
Het is niet zo erg. Vooral als Naboo
werkt er zijn magie op.

60
00:05:24,560 --> 00:05:26,830
Wauw. Zelfs magie kent grenzen.

61
00:05:27,070 --> 00:05:29,330
Goh, ik vraag me af of Naboo iets kan doen
om mij te helpen.

62
00:05:30,030 --> 00:05:31,830
Ik moet Mitzi kwijt.

63
00:05:32,870 --> 00:05:35,870
Ze heeft me nog geen minuut alleen gelaten
sinds ze mij kuste.

64
00:05:36,090 --> 00:05:37,570
Ze volgt mij overal.

65
00:05:37,830 --> 00:05:39,410
Het is alsof je nog een schaduw hebt.

66
00:05:39,850 --> 00:05:41,830
Elke keer als ik me omdraai, is ze daar.

67
00:05:42,070 --> 00:05:45,730
Ik wil haar gevoelens niet kwetsen, maar ik
wil haar ook niet leiden.

68
00:05:46,190 --> 00:05:48,470
En Stella is het enige meisje van wie ik hou.

69
00:05:49,190 --> 00:05:52,510
En ik krijg het gevoel dat ik dat ben
haar verliezen. Ontspan, Brandon.

70
00:05:52,750 --> 00:05:53,750
Het zijn meisjes.

71
00:05:54,080 --> 00:05:57,920
Volgende week zal Mitzi je niet eens meer geven
het tijdstip van de dag, en dan kom je terug

72
00:05:57,920 --> 00:05:59,220
met Stella. Weet je het zeker?

73
00:05:59,840 --> 00:06:00,860
Natuurlijk weet ik het zeker.

74
00:06:01,240 --> 00:06:05,940
Serieus, Brandon, je maakt je te veel zorgen.
Je weet dat ik gelijk heb. Ik heb altijd gelijk.

75
00:06:05,940 --> 00:06:06,940
Wat is er met die kerel?

76
00:06:07,060 --> 00:06:09,860
Ik ben mooi, ik ben grappig, ik ben slim. Wat
meer wil hij?

77
00:06:10,180 --> 00:06:12,900
Wat heeft Stella dat ik niet heb?

78
00:06:13,660 --> 00:06:19,980
Ik denk dat ik Bloom gewoon in de gaten kan houden
en haar vrienden voor een tijdje. Op die manier ik

79
00:06:19,980 --> 00:06:24,080
kan ontdekken wat Stella's geheim is. Als
Dan kan ze Brandon voor haar laten vallen

80
00:06:24,080 --> 00:06:25,080
dat kan ik ook.

81
00:06:28,460 --> 00:06:29,840
Zijn we klaar, meisje?

82
00:06:30,400 --> 00:06:33,840
Negatief. Missen we niet iets?
Je bedoelt deze?

83
00:06:34,520 --> 00:06:39,100
Het heeft gewoon geen zin. Ik bedoel, als
we kunnen magie gebruiken om penselen te maken en

84
00:06:39,100 --> 00:06:42,960
Er verschijnen rollen, waarom gebruiken we deze dan niet?
magie om de kleuren van de muren te veranderen?

85
00:06:43,300 --> 00:06:47,680
Want zo is het een stuk leuker. In
Denk in de tussentijd aan meubels.

86
00:06:49,400 --> 00:06:51,820
Ik wil een grote rode fauteuil in mijn kamer.

87
00:06:52,780 --> 00:06:54,900
Eigenlijk niet. Ik denk dat roze zou zijn
beter.

88
00:06:55,340 --> 00:06:58,020
Makkelijk, Stella. Eerst schilder je een kamer,
dan lever jij het in.

89
00:06:58,300 --> 00:06:59,300
Laten we het dan doen.

90
00:07:21,160 --> 00:07:27,960
Het magische licht van wij Wij zijn de wij Huh?

91
00:07:29,660 --> 00:07:30,660
De specialisten!

92
00:07:30,680 --> 00:07:33,020
Ze zijn vroeg! Misschien zijn zij het niet.

93
00:07:33,740 --> 00:07:34,860
Wat? Hè?

94
00:07:35,080 --> 00:07:36,080
Oh!

95
00:07:40,760 --> 00:07:43,100
Wij hebben niets te verbergen.

96
00:07:44,060 --> 00:07:46,080
Hè? Het ziet er goed uit.

97
00:07:46,600 --> 00:07:49,720
Eh, bedankt. Het is nog werk in
vooruitgang wel.

98
00:07:51,600 --> 00:07:53,080
Nou, wat denk je tot nu toe?

99
00:07:55,140 --> 00:07:57,560
Het lijkt erop dat je er een geweldig geheel van maakt
appartement.

100
00:07:59,460 --> 00:08:02,340
Dat ziet er zwaar uit. Laat me je een geven
hand.

101
00:08:04,760 --> 00:08:05,760
Nou,

102
00:08:06,900 --> 00:08:13,180
We kwamen even langs om hallo te zeggen, maar vanaf
zo te zien denk ik van wel

103
00:08:13,180 --> 00:08:14,180
een handje nodig.

104
00:08:15,100 --> 00:08:16,460
Ja, we zijn uitgeput.

105
00:08:17,000 --> 00:08:19,540
Muren verven is niet zo moeilijk. Waar is
de verf?

106
00:08:21,840 --> 00:08:23,260
Horloge. Ik zal het je laten zien.

107
00:08:25,620 --> 00:08:30,000
Je ex is helemaal niet slecht. Je lijkt nog steeds
volkomen onzuiver.

108
00:08:30,900 --> 00:08:34,100
O, denk je? Maak je geen zorgen. Ik zal het niet vertellen
Skye.

109
00:08:42,159 --> 00:08:43,720
Zijn ze niet allemaal zo schattig?

110
00:08:47,260 --> 00:08:49,340
Wat een prachtig fotomoment.

111
00:08:50,210 --> 00:08:51,210
Nou ja.

112
00:08:52,030 --> 00:08:53,610
Iemand zal dol zijn op deze opname.

113
00:08:54,210 --> 00:08:57,750
Ik zou de hele dag foto's kunnen maken, maar dat heb ik gedaan
Ik moet een belangrijk telefoontje plegen.

114
00:08:59,370 --> 00:09:01,770
Ik vind het er geweldig uitzien, toch?

115
00:09:02,730 --> 00:09:04,570
Nou, ik vind het leuk wat ik tot nu toe zie.

116
00:09:04,890 --> 00:09:08,090
Bedankt, maar wat denk jij ervan?
van het appartement?

117
00:09:11,750 --> 00:09:12,970
Hé, wat dacht je van een pauze?

118
00:09:13,690 --> 00:09:14,690
Ja, zeker.

119
00:09:15,390 --> 00:09:16,870
O, mens.

120
00:09:17,110 --> 00:09:18,049
Sorry, Bloom.

121
00:09:18,050 --> 00:09:19,050
Maak je geen zorgen.

122
00:09:19,340 --> 00:09:20,680
Je kunt met je shirt omgaan.

123
00:09:22,120 --> 00:09:24,180
Maar laat me in ieder geval je gezicht afvegen.

124
00:09:24,380 --> 00:09:26,320
Ik zie dat jullie meiden in goede handen zijn.

125
00:09:27,000 --> 00:09:32,460
Hè? Sorry dat ik binnenstorm, maar je hebt het verlaten
deur wijd open. Hé, dit is geweldig. Waarom

126
00:09:32,460 --> 00:09:33,460
Pak jij geen penseel?

127
00:09:33,760 --> 00:09:35,320
De meiden kunnen wel een handje gebruiken.

128
00:09:36,280 --> 00:09:40,520
Ze kwamen langs en waren aardig
genoeg om binnen te vallen. Het was zo leuk

129
00:09:40,520 --> 00:09:44,480
hen om ons te helpen. We hebben zo gewerkt
moeilijk. We dachten dat we de avond zouden doorbrengen

130
00:09:44,480 --> 00:09:45,480
samen.

131
00:09:45,600 --> 00:09:47,660
Maar aangezien jullie allemaal zo uitgeput zijn...

132
00:09:48,090 --> 00:09:49,090
We laten je rusten.

133
00:09:49,250 --> 00:09:52,570
Nou, we gingen net weg. Luister,
we spelen in de Fruity Music Bar

134
00:09:52,570 --> 00:09:54,650
vanavond. Het zou geweldig zijn als je komt.

135
00:09:55,170 --> 00:09:56,570
O ja, natuurlijk.

136
00:09:57,150 --> 00:09:58,310
Bedankt voor de uitnodiging.

137
00:10:00,570 --> 00:10:02,490
Jullie zijn ook welkom, jullie
weet.

138
00:10:02,710 --> 00:10:04,270
We hebben je al zien spelen.

139
00:10:08,470 --> 00:10:13,050
We hadden je niet zo vroeg verwacht. De
uitnodiging was voor een etentje, als ik dat niet ben

140
00:10:13,050 --> 00:10:15,330
vergist. Vertel me niet dat je honger hebt
al.

141
00:10:16,190 --> 00:10:19,770
Ik kreeg een anoniem telefoontje met onze mededeling
vriendinnen gingen met anderen om

142
00:10:19,770 --> 00:10:20,770
jongens.

143
00:10:21,290 --> 00:10:22,510
Het leek erop dat de beller gelijk had.

144
00:10:23,050 --> 00:10:26,590
Je lijkt daar zeker aardig vriendelijk mee
jongens. Nou ja, als zij degenen zijn die je wilt

145
00:10:26,590 --> 00:10:30,130
om mee rond te hangen, er is niets dat we hebben
kan er iets aan doen. Zo, tot ziens, meiden.

146
00:10:33,930 --> 00:10:37,710
Het lijkt erop dat we te veel gezelschap hebben gehad
voor helemaal niemand. Nou, ik had er geen zin in

147
00:10:37,710 --> 00:10:39,650
een avond doorbrengen met die jaloerse
toch een stelletje.

148
00:10:40,210 --> 00:10:43,770
Het is beter als ik Brandon even niet zie
terwijl. Kom op, meisjes.

149
00:10:44,410 --> 00:10:48,390
We moeten dit terzijde schuiven en ons erop concentreren
onze missie. Ons huis opknappen?

150
00:10:48,750 --> 00:10:51,690
Nee, Stella. Het vinden van de laatste fee
Aarde.

151
00:10:52,010 --> 00:10:53,150
Geweldig. Wat nu?

152
00:10:58,570 --> 00:11:03,590
Lijkt op weer een van onze betoverden
huisdieren zijn zojuist geadopteerd, en de controle

153
00:11:03,590 --> 00:11:06,570
systeem vertelt me dat het van ons is
weer een mysterieuze vriend.

154
00:11:06,990 --> 00:11:10,690
Het lijkt erop dat iemand aan het opscheppen is
huisdieren als een gek.

155
00:11:11,320 --> 00:11:15,040
Elke keer gebruikt hij een andere naam. Maar
Zoals jullie allemaal weten, hebben we zijn adres.

156
00:11:15,340 --> 00:11:19,400
Nou, dan zit er maar één ding op.
We moeten iemand een beleefdheidsbezoek brengen.

157
00:11:20,140 --> 00:11:24,160
Ziet er vrij rustig uit voor een huis vol
met sprookjeshuisdieren. Als ze die huisdieren schade toebrengen

158
00:11:24,160 --> 00:11:26,260
hoe dan ook, ze zullen wel moeten
ga met ons om.

159
00:11:30,300 --> 00:11:32,140
Hè? Zoek dekking! Er komt iemand!

160
00:11:32,700 --> 00:11:36,540
Hé, dat is het meisje dat bij de werkt
Fruitige muziekbar. Ik denk dat haar naam is

161
00:11:36,540 --> 00:11:37,540
Roxy.

162
00:11:37,820 --> 00:11:40,380
Laten we haar volgen. Ik wil zien waar
zij neemt hem mee.

163
00:11:40,730 --> 00:11:41,730
Kom op.

164
00:11:57,690 --> 00:12:01,570
Heb je dat gezien? Ze ziet er zeker uit
alsof ze iets verbergt.

165
00:12:01,790 --> 00:12:02,790
Wacht even.

166
00:12:03,830 --> 00:12:07,730
We hebben geen enkel bewijs om te bewijzen
dat dat meisje iets verkeerd heeft gedaan.

167
00:12:29,520 --> 00:12:31,940
Je snapt het. Wij willen een verklaring.

168
00:12:32,360 --> 00:12:34,720
Wat doe je met al die feeën?
huisdieren?

169
00:12:35,020 --> 00:12:38,420
Je had iets meer kunnen zijn
diplomatiek, Stella.

170
00:12:38,740 --> 00:12:41,120
Wie ben je en wat wil je van
ik?

171
00:12:43,060 --> 00:12:46,820
Maak je geen zorgen, R2. Het is oké. Dat zullen ze niet doen
ons schaden. Daar is die magische energie

172
00:12:46,820 --> 00:12:51,360
opnieuw. Voel je het? Het is hetzelfde
gevoel dat we hadden toen we voor het eerst bijkwamen

173
00:12:51,360 --> 00:12:52,360
Gardenia.

174
00:12:53,540 --> 00:12:56,920
Het moet dus van haar afkomstig zijn, niet van haar
Ogrons tovenaars.

175
00:12:57,260 --> 00:13:00,540
Dus jij moet de laatste fee op aarde zijn,
hmm?

176
00:13:01,360 --> 00:13:03,560
Nee, ze ziet er niet uit als een fee.

177
00:13:04,780 --> 00:13:06,100
Feeën zien er niet zo uit.

178
00:13:06,980 --> 00:13:10,680
Feeën zijn elegant, vriendelijk en sierlijk.

179
00:13:10,920 --> 00:13:13,800
Maar bovenal gaan ze niet met elkaar om
onbeschofte honden.

180
00:13:15,080 --> 00:13:19,380
Makkelijk, R2. Maak je geen zorgen. Ze zullen geen pijn doen
wij. Ze zijn gewoon een beetje gek.

181
00:13:20,600 --> 00:13:22,120
Eh, Roxy?

182
00:13:22,800 --> 00:13:24,380
Ik weet niet waar ik moet beginnen.

183
00:13:24,830 --> 00:13:28,310
Dit gaat mooi klinken
ongelooflijk, maar luister alsjeblieft naar me

184
00:13:28,310 --> 00:13:30,870
uit. Jij bent niet zoals alle anderen
meisjes.

185
00:13:31,150 --> 00:13:34,490
Je hebt krachten en vaardigheden die het maken
jij uniek, speciaal.

186
00:13:34,870 --> 00:13:38,190
Je kunt een band opbouwen met dieren. Je hebt de
vermogen om hun gedachten te lezen en

187
00:13:38,190 --> 00:13:40,930
emoties. Roxy, je bent een fee.

188
00:13:42,510 --> 00:13:43,510
R2!

189
00:13:45,830 --> 00:13:46,830
Hè?

190
00:14:03,660 --> 00:14:05,200
weet dat uw leven in gevaar is.

191
00:14:05,600 --> 00:14:10,000
Ogron en de tovenaars van de Zwarte
Circle doet hun best om dat te proberen

192
00:14:10,000 --> 00:14:11,000
jou vangen.

193
00:14:11,120 --> 00:14:15,440
Jullie hebben duidelijk allemaal problemen, en ik
weigeren hier nog meer naar te luisteren.

194
00:14:19,420 --> 00:14:23,780
Lees Better Follower en probeer het
praat nog eens met haar.

195
00:14:42,730 --> 00:14:44,390
Hulp nodig?

196
00:14:49,450 --> 00:14:50,450
Nee,

197
00:14:51,150 --> 00:14:52,410
nee bedankt. Het gaat goed met me.

198
00:14:53,870 --> 00:14:55,850
We gingen toch maar weg.

199
00:14:56,310 --> 00:14:57,450
Wat is de haast?

200
00:14:57,950 --> 00:15:01,590
We hebben zoveel over je gehoord. Het is alsof
we kennen je al voor altijd.

201
00:15:01,990 --> 00:15:03,950
De laatste fee op aarde.

202
00:15:04,210 --> 00:15:05,210
Niet opnieuw.

203
00:15:05,430 --> 00:15:06,870
Het is tijd. Open de zwarte...

204
00:15:23,849 --> 00:15:24,849
Ja,

205
00:15:27,750 --> 00:15:30,610
steek het portaal over en overhandig uw
kracht voor ons!

206
00:15:46,570 --> 00:15:48,910
Alsof ze niet met je mee wil.
Ah, de Winx.

207
00:15:49,290 --> 00:15:52,430
Ik vroeg me af wanneer je ons zou raspen
jouw gevangenis.

208
00:15:52,830 --> 00:15:55,030
Wat is er aan de hand? Wie zijn deze jongens?

209
00:15:57,230 --> 00:16:00,490
Het zijn feeënjagers, Roxy. En jij bent
hun prooi.

210
00:16:00,970 --> 00:16:03,950
Maar we gaan ze tegenhouden. Winx en
Chantix.

211
00:16:04,630 --> 00:16:06,770
Het is hetzelfde oude liedje en dans mee
zij.

212
00:16:06,990 --> 00:16:09,890
Wees zelf vrij, Oberon. Ik vind het wel leuk
het.

213
00:16:10,110 --> 00:16:12,010
Wat leuk. Ik hou van een warm welkom.

214
00:16:13,090 --> 00:16:14,790
Oceanen van licht. Ja!

215
00:16:24,520 --> 00:16:25,860
Behoorlijk lelijk. Draken woede!

216
00:16:29,980 --> 00:16:34,500
De tovenaars van de Zwarte Cirkel zijn dat wel
immuun voor je feeënkrachten.

217
00:16:38,500 --> 00:16:40,380
Het spijt me dat je iets zei.

218
00:16:41,780 --> 00:16:43,020
Laten we ze op afstand houden.

219
00:16:43,420 --> 00:16:45,820
Onze prioriteit is het redden van Roxy.

220
00:16:55,280 --> 00:16:57,020
Geef ons een dikke knuffel.

221
00:16:59,320 --> 00:17:00,760
Op die manier! Aanval!

222
00:17:11,660 --> 00:17:12,660
Morfisch veld!

223
00:17:17,560 --> 00:17:19,800
Je moet het beter doen dan dat,
Layla.

224
00:17:20,980 --> 00:17:22,440
Alles goed, meisjes?

225
00:17:26,510 --> 00:17:27,510
Dag, de vechtende meisjes.

226
00:17:27,810 --> 00:17:29,170
Beschermend krachtveld!

227
00:17:33,270 --> 00:17:37,190
Elke slag die je uitdeelt, maakt mij sterker.

228
00:17:41,330 --> 00:17:48,290
Jij leidde ons naar Roxy, dus we zijn binnen

229
00:17:48,290 --> 00:17:49,109
jouw schuld.

230
00:17:49,110 --> 00:17:53,210
Daarvoor laten we je leven,
vernederd, weerloos, en op jouw

231
00:17:53,210 --> 00:17:54,850
knieën, maar levend.

232
00:17:58,640 --> 00:17:59,640
Waar ging ze heen?

233
00:17:59,840 --> 00:18:01,440
Hè? Dit is gek.

234
00:18:01,660 --> 00:18:05,420
Ik moet dingen zien. Ik ben geen
fee. Feeën bestaan ​​niet. Er is nee

235
00:18:05,420 --> 00:18:06,399
zoiets.

236
00:18:06,400 --> 00:18:08,060
Oh, feeën bestaan ​​niet.

237
00:18:08,260 --> 00:18:09,440
Ze bestaan ​​niet.

238
00:18:12,040 --> 00:18:17,120
O ja, Roxy. Feeën bestaan, en
jij bent een van hen. Dat is niet nodig

239
00:18:17,120 --> 00:18:23,080
huilen. Oh meiden, help me alsjeblieft. Jij bent
de enigen die mij kunnen redden. Roxy,

240
00:18:23,200 --> 00:18:25,720
open je hart. Ik denk niet dat ze
heb je gehoord.

241
00:18:30,860 --> 00:18:35,000
Dus nu geloof je in feeën. Nou ja
klaar, Roxy. Dit is precies wat jij

242
00:18:35,000 --> 00:18:36,100
moeten doen. Blijf doorgaan.

243
00:18:36,380 --> 00:18:37,780
Heb vertrouwen, Roxy.

244
00:18:38,120 --> 00:18:44,020
Ja! Ik geloof. Ik geloof in feeën.
En ik hoop dat ze die grijns wegvegen

245
00:18:44,020 --> 00:18:45,040
jouw lelijke gezichten.

246
00:18:56,860 --> 00:18:58,860
Dit is het. De Believix-energie.

247
00:18:59,390 --> 00:19:00,810
Voel de energie, meiden. Voel het.

248
00:19:01,170 --> 00:19:03,790
Dat is genoeg. Dit is de zwarte cirkel,
het portaal.

249
00:22:11,150 --> 00:22:14,210
Het enige wat je hoeft te doen is je hart openen
en geloof in feeën.

250
00:22:15,350 --> 00:22:17,450
We zijn nu sterker.

251
00:22:17,870 --> 00:22:19,270
Laat de strijd beginnen.

252
00:22:19,650 --> 00:22:21,170
Ben je er klaar voor, Winx?

253
00:22:22,330 --> 00:22:26,070
In de volgende aflevering valt er een nieuwe magie
boven Gardenia.

254
00:22:26,430 --> 00:22:30,910
Roxy gelooft in de Winx. En dankzij
haar ontdekken de zes feeën hun

255
00:22:30,910 --> 00:22:32,490
ongelooflijke Believix-kracht.

256
00:22:32,830 --> 00:22:37,190
De enige kracht die de aarde zal helpen
mensen geloven weer in feeën.

257
00:22:37,240 --> 00:22:41,790
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0